Środa 29.09.2021
Po wczorajszym zwycięstwie z własną kondycją i masywem Lubania, dzisiaj były przyjemności, na które czekaliśmy z lekkim niepokojem. Nie wiedzieliśmy, co nas czeka, ale strach miał bezzasadnie wielkie oczy 
Piękną i malowniczą okolicę w samym centrum Małych Pienin, na północnym stoku Bukowinek wygodnie podziwialiśmy z krzesełek kolei Homole i tarasu widokowego w miejscowości Jaworki. Na halach pasły się stada owiec i krów, co potwierdza, że gospodarka pasterska ma się dobrze.
Z Jaworek pojechaliśmy do Zakopanego, by tam doświadczyć kolejnych przyjemności, czyli trafiliśmy do Doliny Kościeliskiej. Jest ona uważana za jedną z najpiękniejszych tatrzańskich dolin, bogatą w atrakcje przyrodnicze oraz pamiątki historyczne. Faktycznie, warto przespacerować się tą atrakcyjną trasą.
Ale przyjemności przyjemnościami, przyszła kolej na pracę… eksplorując najsłynniejszą zakopiańską ulicę szukaliśmy informacji dotyczących kultury góralskiej przejawiającej się w architekturze, sztuce, kuchni, muzyce, tańcu i śpiewie. Trzeba przyznać, że na Krupówkach dzieje się nawet po sezonie
Żebyście nie myśleli, że na dziś koniec, o nie, nie. Po obiedzie wróciliśmy do pracy twórczej. Nadal szlifujemy scenariusz zapowiadanego show, myślimy nad strojami, sztuką, kulinariami, tańcem i… ale, ale za dużo szczegółów zdradzić nie możemy, jutro próby, a waszą ciekawość zaspokoimy w sobotę.
.
Середа, 29.09.2021
Після вчорашнього сходження на гору Любань, нашої перевтоми і надзвичайних зусиль, сьогодні у нас були чудові екскурсії, на які ми чекали з легким хвилюванням. Прекрасні та мальовничі околиці в самому центрі Малих Пенін, отари овець та корів на полонинах на північному схилі Буковинок, якими ми милувалися з підйомника Гомоле та оглядового майданчика в Яворках, залишилися у наших спогадах і на чудових фотографіях.
З Яворків ми поїхали до Закопаного і опинилися в Косцеліській долині, яка вважається однією з найкрасивіших долин Татрів, багатою природними та історичними пам’ятками. Насправді варто прогулятися цим цікавим маршрутом.
Але задоволення – задоволеннями, та прийшов час працювати … під час вивчення найвідомішої вулиці Закопаного, ми шукали зразки справжньої гуральської культури в архітектурі, мистецтві, кухні, музиці, танцях та співах.
Щоб ви не подумали, що на цьому події сьогоднішнього дня закінчуються…
Після обіду ми повернулися до творчої роботи – ще допрацьовуємо сценарій анонсованого шоу, думаємо про костюми, декорації, танці та … але не можемо розкрити надто багато деталей, бо завтра ще репетиція, а вже у суботу ви про все дізнаєтеся!
